Lippstadt. Reinhold Joppich liest aus Liebeserzählungen von Camilleri, Calvino, Moravia, Cavazzoni u.a. und wird dabei an der Gitarre begleitet von Mario Di Leo.
Das ist aber noch nicht alles, wozu der Deutsch-italienische Kulturkreis am 7. November in die jakobikirche einlädt.
Einer lieb gewordenen Tradition folgend, sind alle Zuschauer nach dem Programm zu einem Buffet mit (wirklich!) selbstgemachten italienischen Spezialitäten herzlich eingeladen. Das natürlich im Eintrittspreis inbegriffen ist.
Unbestritten gilt die Liebe im italienischen Lebensgefühl als ein Thema für sich, das in der Literatur des 20. Jahrhunderts nicht abwechslungsreicher sein könnte.
Einen Einblick in die italienische Vielfalt gibt Reinhold Joppich, der seine Liebe zu Italien während seines langjährigen Aufenthaltes in Rom entdeckte. Seit 1985 ist er mit seinen literarisch-musikalischen Italienabenden im deutschsprachigen Buchhandel, auf Kleinbühnen und in Kulturvereinen unterwegs.
Es geht um die Schönheit der Liebe, den Widerspruch der Gefühle und ihre Absurdität, die belacht, erlitten und gefeiert wird. Im Gegensatz zur Liebe in der italienischen Oper, die zumeist tragisch mit zumindest dem Tod von einem der Liebenden endet, sind Joppichs Kurzgeschichten durchweg heiterer Natur. Sie stammen aus der Feder bekanter Autoren wie Camilleri, der den deutschen Lesern vor allem mit seinen Kriminalromanen rund um Commissario Montalbano bekannt geworden ist.
So lebhaft wie Reinhold Joppich die italienischen Leidenschaften durch Wörter zu Bildern belebt, so übersetzt Mario Di Leo das Gehörte in Töne und Verse. Mit seiner Gitarre steuert er zu allen Geschichten wunderbar melancholische und heitere Lieder bei.
Wie in den vergangenen 22 Jahren wird der Abend vom Circolo culturale italo-tedesco (vom deutsch-italienischen Kulturkreis) zusammen mit der KWL Kultur und Werbung Lippstadt GmbH organisiert.
Termin: Mittwoch, 7. November 2018, 20 Uhr
Ort: Jakobikirche Lippstadt
Preise: € 15,- / ermäßigt: € 10,-
Veranstalter: Deutsch-italienischer Kulturkreis Lippstadt
Kartenverkauf: Kulturinformation Lippstadt im Rathaus, Lange Str. 14, 59555 Lippstadt, Tel. (0 29 41) 5 85 11, post@kulturinfo-lippstadt.de; Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
